Sijaj tradicije: raziskovanje festivala sredi jeseni
Festival sredi jeseni, znan tudi kot Festival lune, je eden najbolj priljubljenih in cenjenih festivalov v vzhodni Aziji, ki ga z navdušenjem in spoštovanjem praznujejo milijoni ljudi po vsej Kitajski, Vietnamu, Koreji in drugih regijah. Ta letni dogodek pade na 15. dan 8. lunarnega meseca, običajno septembra ali v začetku oktobra, ko je luna najsvetlejša in najpolnejša ter na Zemljo meče svoj mehki sij. Ko se družine zberejo, prižgejo luči in si delijo lunine torte, Festival sredi jeseni tke tapiserijo tradicij, legend in običajev, ki odražajo bistvo azijske kulture ter trajen pomen enotnosti in družinskih vezi.
Zgodovinske korenine: Praznovanje žetve in enotnosti
Da bi razumeli pomen praznika jesenskega središča, se moramo poglobiti v njegove bogate zgodovinske korenine. To častitljivo praznovanje sega več kot 3000 let nazaj v kitajsko dinastijo Zhou (ok. 1046–256 pr. n. št.). Sprva je bil to čas zahvale za obilne letine, ki so zagotavljale preživetje skupnosti v ostrih zimskih mesecih. Starodavni kitajski cesarji so prirejali velike slovesnosti, na katerih so darovali žrtve boginji lune, da bi zagotovili njen nadaljnji blagoslov za blaginjo njihovega kraljestva.
Sčasoma se je festival iz zgolj kmetijskega praznovanja razvil v bolj kulturni in družabni dogodek. Postal je priložnost za združitev družin, saj je polna luna služila kot simbol enotnosti in popolnosti. Te zgodnje tradicije, zakoreninjene v agrarnem življenju in ritmih luninega koledarja, še naprej oblikujejo praznik jesenskega središča, kot ga poznamo danes.
Mit in legenda: Chang'e in žadni zajec
Osrednjega pomena za praznik jesenskega središča so očarljive legende, ki se prenašajo iz roda v rod. Ena najbolj znanih zgodb je zgodba o Chang'e, boginji lune, in žadastem zajcu.
Po kitajski mitologiji je Chang'e nekoč živela na Zemlji kot lepa ženska. Vendar pa je vrsta dogodkov privedla do tega, da je zaužila eliksir nesmrtnosti, zaradi česar je lebdela na Luni. Tam je postala nesmrtna boginja Lune, za vedno ločena od svojega moža Houyija, ki je ostal na Zemlji.
Ob Chang'eju prebiva Žadni zajec, znan po tem, da v možnarju pridno tolče eliksir nesmrtnosti. Zgodba tega nebeškega zajca je dokaz nesebičnosti in prizadevanja za večje dobro.
Te legende napolnijo praznik jesenskega središča z občutkom čudenja in čarovnije, ko družine in prijatelji strmijo v luno in si predstavljajo nebesni svet, v katerem živijo te mitološke figure.
Lampioni in lunine torte: kulinarične dobrote in osvetljene želje
Ena najbolj ikoničnih značilnosti jesenskega praznika je sijoč razstavni prostor pisanih luči. Lučke so različnih oblik in velikosti, od tradicionalnih rdečih ali zlatih v obliki zmajev ali lotosovih cvetov do sodobnih interpretacij, ki prikazujejo zapletene vzorce in ustvarjalnost. Te luči osvetljujejo noč in so simbol upanja in blaginje.
Lunini kolački so še en temeljni kamen tega festivala in imajo posebno mesto v srcih in brbončicah tistih, ki praznujejo. Lunini kolački so okroglo pecivo, napolnjeno z različnimi sladkimi ali slanimi nadevi, ki ga pogosto uživamo s skodelico čaja. Niso le slastna poslastica, temveč tudi simbol enotnosti in harmonije. Okrogla oblika luninega kolačka predstavlja popolnost in ponovno združitev, medtem ko deljenje luninih kolačkov z družino in prijatelji poudarja pomen skupnosti.
Umetnost izdelovanja in obdarovanja luninih tort je cenjena tradicija, ki sega skozi generacije. Družine in prijatelji si izmenjujejo lunine tortice kot znak ljubezni in spoštovanja, podjetja pa jih pogosto podarijo strankam in partnerjem kot gesto dobre volje. Izvrstna embalaža in dovršeni dizajni še dodatno prispevajo k privlačnosti teh slastnih slaščic.
Igre na srečo z luninimi kolački: Tradicionalni preobrat jesenskega festivala
Igre na srečo z luninimi kolački so tradicionalna dejavnost jesenskega praznika, ki je že stoletja značilna za prebivalce južnega Fujiana. Po legendi je igre na srečo z luninimi kolački zasnoval in izumil Zheng Chenggong (Koxinga), ko je bil nameščen na Kulangsuju, da bi vojakom lajšal ljubezensko bolečino in spodbujal moralo. Prenašale so se iz roda v rod in so danes postale edinstven ljudski običaj v južnem Fujianu.
Ko se boste v tem času sprehajali po ulicah tega majhnega otoka, boste slišali prijeten srebrn zvok metanja kock. Povsod se sliši vzklikanje ob zmagi ali porazu.
Igra na srečo ima šest stopenj nagrad, ki so poimenovane po zmagovalcih na starodavnih cesarskih izpitih. Od najnižje do najvišje, nazivi šestih stopenj so Xiucai (tisti, ki je opravil izpit na ravni okrožja), Juren (uspešen kandidat na ravni province), Jinshi (uspešen kandidat na najvišjem cesarskem izpitu), Tanhua, Bangyan in Zhuangyuan (zmagovalci od tretjega do prvega mesta na cesarskem izpitu v prisotnosti cesarja).
Tradicionalna nagrada pri igrah na srečo z luninimi kolački so lunini kolački, lunini kolački različnih velikosti pa se razdelijo po pravilih stav s kockami. Dandanes nagrade pri igrah na srečo z luninimi kolački niso več tradicionalni lunini kolački, temveč so sestavljene iz praktičnih predmetov, kot so šampon, pralni prašek itd., ali hrane, kot so žele, krompirjevi čips, kola itd. Kakorkoli že, so uporabni. Vse stvari se lahko uporabijo kot nagrade, če so kombinirane v skladu s predpisano količino.
Bistvo ponovnega snidenja: družina, prijatelji in skupnost
V središču praznika jesenskega solsticija je globoka vrednost ponovnega snidenja. V svetu, ki ga zaznamujejo nenehne spremembe in živahno življenje, ta festival služi kot ganljiv opomin na pomen družinskih vezi in cenjenih prijateljstev. To je čas, ko si ljudje skupaj prizadevajo prepotovati dolge razdalje, včasih celo čez meje, da bi bili s svojimi najdražjimi.
Zbiranje okoli mize, obložene z luninimi kolački in drugimi dobrotami, ustvarja vzdušje topline in naklonjenosti. Pogovori tečejo tekoče, smeh napolnjuje zrak in zgodbe se delijo, tradicije in spomini se prenašajo iz roda v rod.
Festival jesenske sredine je tudi čas za izkazovanje spoštovanja prednikom. Številne družine med festivalom obiščejo pokopališča in ponujajo hrano in druge daritve v čast svojim prednikom. Ta praksa krepi idejo, da so vezi med generacijami, tako preteklimi kot sedanjimi, sestavni del identitete in dediščine posameznika.
Medkulturni pomen: Onkraj meja in omejitev
Čeprav je praznik jesenskega središča globoko zakoreninjen v kitajski kulturi, je njegov vpliv presegel meje in pridobil prepoznavnost po vsem svetu. Ko so se kitajske skupnosti razširile po vsem svetu, so s seboj prinesle to cenjeno praznovanje ter delile svoje tradicije in zgodbe z ljudmi iz različnih okolij.
V večkulturnih družbah je festival dobil nove razsežnosti. Postal je priložnost za kulturno izmenjavo in razumevanje. Ljudje iz različnih okolij se združujejo, da bi doživeli lepoto razstav lampijonov, se prepustili luninim kolačem in cenili vrednost družine in enotnosti.
Za tiste, ki morda niso odraščali s festivalom jesenskega središča kot delom svoje dediščine, ta ponuja okno v bogato tapiserijo azijske kulture. Posameznike vabi, da raziščejo legende, kulinariko in običaje, zaradi katerih je ta festival tako dragocena in trajna tradicija.
Festival sredine jeseni leta 2023 bo 29. septembra. TOPPLA vsem želi srečen praznik sredine jeseni in družinsko srečanje vnaprej! Poleg tega je kitajski državni praznik 1. oktober. Od 29. septembra do 6. oktobra bomo imeli 8-dnevne počitnice. Po praznikih se bomo vrnili polni energije!
TOPPLA je velik proizvajalec, specializiran za razvoj in proizvodnjo različnih vrst prenosnih stranišč, prenosnih umivalnikov za roke, pisoarjev za 4 osebe in prenosnih tuš kabin. Če vas zanimajo naši izdelki, nas prosim kontaktirajte!
